Home Sitemap Downloads
Home  >  Media  >  News  >  Details

NEWS

Message 87/94


Special announcement

30.05.2018
New toll regulation with effect from 01. July 2018

 

New toll regulation with effect from 01 July 2018 and 01 January 2019 

Dear Customers,

The German government has introduced a new regulation for German truck tolls with effect from July 2018. From that day on the obligatory toll is due for all federal roads and will result almost in a tripling of the extra costs. This legal regulation forces us to charge our partners and customers the resulting extra costs.
 
On this occasion we would like to inform you that the government will also increase the costs per toll kilometer from January 2019 on. Summarizing the truck industry is expecting a massive price increase. We will provide more details in the near future. Should you require any further information or have any queries please get in contact with our team.

Thank you very much for your understanding.




Neue Mautregelungen ab 01. Juli 2018 und 01. Januar 2019
 
Liebe Geschäftspartner,

Die Regierung hat mit Wirkung 01. Juli eine neue Regelung zur LKW-Maut auf die Straße gebracht.  Die Maut wird ab dem genannten Termin auch für die Bundesstraßen fällig, was nahezu eine Verdreifachung der Extrakosten zur Folge haben wird. Aufgrund dieser gesetzlichen Regelung sind wir gezwungen, die daraus resultierenden Mehrkosten an unsere Partner und Auftraggeber weiter zu belasten.

Wir möchten bei dieser Gelegenheit ergänzend darauf hinweisen, dass die heutigen Kosten je Maut-Kilometer ebenfalls auf Beschluss der Bundesregierung ab Januar 2019 erhöht werden. Alles in allem sieht die LKW-Branche einer massiven Preiserhöhung entgegen. Über die Details der jeweiligen Erhöhung werden wir Sie in naher Zukunft informieren.  Bei eventuellen Fragen steht Ihnen unser Team gerne zur Verfügung.

Wir danken für Ihr Verständnis.



Nieuwe tolregeling vanaf 01 juli 2018 en 01. januari 2019
 
Beste Klanten,

De regering heeft met ingang van 1 juli een nieuwe verordening betreffende vrachtwagenheffingen (MAUT) ingevoerd. De tol is vanaf deze datum ook verschuldigd op alle Bundesstrassen, hierdoor zullen de extra kosten bijna verdrievoudigen. Vanwege deze wettelijke regelgeving zijn wij genoodzaakt om de daaruit resulterende  extra kosten aan onze partners en klanten in rekening te brengen.

Daarnaast wijzen we erop dat de huidige kosten per tolkilometer vanaf januari 2019 zullen worden verhoogd. Al met al staat de wegtransport sector voor een enorme prijsstijging. Wij zullen u direct informeren over de details van de respectievelijke toename in de nabije toekomst.

Als u vragen heeft, aarzel dan niet om contact met ons team op te nemen. 


Yours sincerely,
 
Karsten Scheidhauer
Managing Director 
Optimodal Nederland B.V.